PPWR-Glossar: Begriffe von A bis Z

Einleitung

Dieses Glossar deckt die Begriffe ab, die Ihnen in den PPWR-Leitfäden, in mitgliedstaatlichen Durchführungsakten und in Lieferantenerklärungen begegnen. Verordnungsdefinierte Begriffe tragen die Fundstelle, aus der sie stammen; wo ein Begriff einen eigenen Leitfaden hat, verweist der Eintrag darauf.

A

Anhang II — Der Anhang, der die Methodik zur Bewertung der Recyclingfähigkeit festlegt. Verwendet einen Worst-of-Ansatz: Jede Komponente wird einzeln eingestuft, und die schlechteste bestimmt die Gesamtklasse. → Anhang II — Worst-of-Methodik

Anhang V — Der Anhang, der sechs beschränkte Einwegkunststoff-Formate listet, die ab dem 1. Januar 2030 nicht mehr in Verkehr gebracht werden dürfen: Sammelfolien, Obst- und Gemüseverpackung unter 1,5 kg, HORECA-Verpackung für den Vor-Ort-Verzehr, Portionsbeutel, Hotel-Kosmetikartikel und sehr leichte Tragetaschen. Art. 25(1), Anhang V

Bevollmächtigter (engl. authorised representative) — Eine in der Union niedergelassene natürliche oder juristische Person mit schriftlichem Mandat eines Herstellers, in dessen Auftrag Compliance-Aufgaben wahrzunehmen.

B

Beistoff (engl. ancillary element) — Ein in eine Verpackung integrierter Bestandteil oder ein unmittelbar am Produkt angebrachtes Element, das eine Verpackungsfunktion erfüllt, ohne integraler Produktbestandteil zu sein. Art. 3(1)(b)–(c)

Bereitstellung auf dem Markt — Jede Abgabe von Verpackung, leer oder befüllt, zum Vertrieb, Verbrauch oder zur Verwendung auf dem Unionsmarkt im Rahmen einer Geschäftstätigkeit — entgeltlich oder unentgeltlich. Art. 3(1)(9)

C

Cepi — Confederation of European Paper Industries. Die etablierte Fachstelle für die Bewertung der Recyclingfähigkeit von Papier; veröffentlicht die Recyclability Laboratory Test Method.

CITEO — Die französische Herstellerverantwortungsorganisation für Haushaltsverpackung. Moduliert Entgelte nach Recyclingfähigkeit.

CONAI — Das italienische nationale Verpackungskonsortium, Betreiber des italienischen EPR-Systems.

D

Delegierter Rechtsakt — Ein nicht-legislativer Akt zur Ergänzung oder Änderung der Verordnung, etwa für die Kriterien der recyclinggerechten Gestaltung. Art. 64

Design für Recycling — Kriterien, die bis zum 1. Januar 2028 durch delegierte Rechtsakte festzulegen sind, gestützt auf Anhang II. → Artikel 6

Duale Systeme deutscher Systembegriff, nicht PPWR — Die derzeit neun lizenzierten Betreiber, die nach VerpackG Verkaufsverpackungen im Auftrag der verpflichteten Betreiber sammeln, sortieren und verwerten. Sie wenden die Entgeltmodulation an, über die die Recyclingfähigkeitsklasse wirtschaftlich wirksam wird.

E

Einführer (engl. importer) — Eine in der Union niedergelassene natürliche oder juristische Person, die Verpackung aus einem Drittland auf dem Unionsmarkt in Verkehr bringt.

E-Commerce-Verpackung — Transportverpackung zur Lieferung von Produkten im Rahmen des Online- oder sonstigen Fernabsatzes an den Endnutzer. Art. 3(1)(8)

EOF (extrahierbares organisches Fluor) — Der Screening-Parameter nach EN 17681-1 zur Feststellung des Gesamt-PFAS-Gehalts. Ein positives Ergebnis löst die gezielte LC-MS/MS-Analytik aus.

Erweiterte Herstellerverantwortung (EPR) — Die Pflicht der Hersteller, die finanzielle Verantwortung für die von ihnen in Verkehr gebrachte Verpackung zu tragen: Sammlung, Sortierung, Verwertung und Information.

F

FEFCO — European Federation of Corrugated Board Manufacturers. Fachstelle für die Recyclingfähigkeit von Wellpappe.

FEVE — Der europäische Behälterglasverband; Fachstelle für Glasverpackung.

Fulfilment-Dienstleister — Wer mindestens zwei der Leistungen Lagerhaltung, Verpackung, Adressierung und Versand anbietet.

H

Händler (engl. distributor) — Jede Person in der Lieferkette außer Hersteller und Einführer, die Verpackung auf dem Markt bereitstellt. → PPWR für Händler

Hersteller (engl. manufacturer) — Wer Verpackung oder verpackte Produkte herstellt — einschließlich derer, die Verpackung unter eigenem Namen oder eigener Marke gestalten oder herstellen lassen. Art. 3(1)(13) → Artikel 21

HORECA — Hotellerie, Gastronomie und Gemeinschaftsverpflegung. Referenziert in den Formatverboten des Anhangs V.

I

Inverkehrbringen (engl. placing on the market) — Die erstmalige Bereitstellung von Verpackung, leer oder befüllt, auf dem Unionsmarkt. Art. 3(1)(10)

K

Kettennachweis (Chain of Custody) — Die dokumentierte Abfolge von Besitz, Übergabe und Prüfung von Rezyklat von der Quelle bis zum fertigen Produkt; belegt Angaben zum Rezyklatanteil über die Massenbilanz.

Kompostierbare Kunststoffverpackung — Industriell kompostierbare Kunststoffverpackung; von den Mindestanforderungen an den Rezyklatanteil ausgenommen. Art. 7(4)(e) → kompostierbar oder biologisch abbaubar

Konformitätserklärung, EU- — Das Dokument, mit dem ein Hersteller nachweist, dass Verpackung den Nachhaltigkeits- und Kennzeichnungsanforderungen entspricht. → Konformitätserklärung

Kontaktsensible Verpackung — Verpackung für Lebensmittel und Arzneimittel. Bestimmt, welche Rezyklat-Zielstufe nach Artikel 7 gilt.

L

LC-MS/MS — Flüssigkeitschromatographie mit Tandem-Massenspektrometrie; das anerkannte Laborverfahren zur gezielten PFAS-Quantifizierung nach EN 17681-2.

Leichte Kunststofftragetaschen — Tragetaschen mit einer Wandstärke unter 50 Mikrometern. Sehr leichte Taschen stehen in Anhang V als ab 2030 beschränktes Format.

LoQ (Bestimmungsgrenze) — Die niedrigste zuverlässig quantifizierbare Konzentration. Bei PFAS liegt sie typischerweise unter der Schwelle von 25 ppb; Ergebnisse darunter gelten als „nicht nachgewiesen".

LUCID deutscher Systembegriff, nicht PPWR — Die Datenbank des Verpackungsregisters, in der sich nach VerpackG jeder registrieren muss, der Verpackung auf dem deutschen Markt in Verkehr bringt. Die LUCID-Registrierung ist eine eigenständige Pflicht und wird durch die Konformitätserklärung nicht ersetzt.

M

Massenbilanz — Das Zuordnungsverfahren zur Substantiierung von Rezyklatangaben, wenn Rezyklat und Neuware in einem Prozess gemischt werden. Ausgangsmengen werden den Eingangsmengen nach Masse zugeordnet.

Mehrschichtverpackung — Verpackung aus zwei oder mehr Schichten verschiedener Materialien. Wird nach Anhang II bewertet, wobei das dominierende Material den Verwertungsstrom bestimmt und die übrigen Schichten als Störstoffe gelten.

Mehrweg — Verpackung, die für mehrfache Verwendung zum selben Zweck gestaltet und in ein System eingebunden ist. → Mehrwegquoten

Kleinstunternehmen — Nach Empfehlung 2003/361/EG; berechtigt zu bestimmten Ausnahmen, etwa vom Formatverbot in Anhang V Nummer 3. → PPWR für KMU

P

PCR (Post-Consumer-Rezyklat) — Material, das aus Produkten stammt, die ihre erste Nutzung durch einen Endverbraucher abgeschlossen haben.

PFAS — Jeder Stoff mit mindestens einem vollständig fluorierten Methyl- oder Methylen-Kohlenstoffatom. In Lebensmittelkontaktverpackung seit dem 12. August 2026 beschränkt: 25 ppb je Einzelstoff, 250 ppb in Summe, 50 ppm Gesamtfluor. → Artikel 5

Pfandsystem (Deposit and Return System, DRS) — Von den Mitgliedstaaten einzurichtendes System zur getrennten Sammlung von mindestens 90 % nach Gewicht der Einweg-Kunststoffgetränkeflaschen und Einweg-Metallgetränkebehälter bis 3 Liter. Frist: 1. Januar 2029. Art. 50(1)–(2)

PPWR — Verpackungsverordnung, Verordnung (EU) 2025/40. Ersetzt die Richtlinie 94/62/EG. Anwendbar seit dem 12. August 2026.

R

Rezyklatanteil — Der Anteil an Post-Consumer-Rezyklat, berechnet nach Masse je Verpackungsart. → Artikel 7

Recyclingfähigkeitsklasse — A, B oder C nach Anhang II, Tabelle 3 — oder technisch nicht recyclingfähig unterhalb von 70 %.

S

Schwermetalle — Blei, Cadmium, Quecksilber und sechswertiges Chrom: Ihre Summenkonzentration in Verpackung darf 100 mg/kg nicht überschreiten. Art. 5(4)

U

Umverpackung (engl. grouped packaging) — Verpackung, die eine bestimmte Zahl von Verkaufseinheiten zusammenfasst und entfernt werden kann, ohne die Produkteigenschaften zu beeinflussen. Art. 3(1)(6)

Unionsmarkt — Der Markt der 27 Mitgliedstaaten. Der räumliche Anwendungsbereich der Verordnung.

V

Verpackung — Ein Gegenstand, unabhängig vom Material, der von einem Wirtschaftsakteur dazu bestimmt ist, Produkte zu enthalten, zu schützen, zu handhaben, zu liefern oder darzubieten. Umfasst Verkaufs-, Um-, Transport-, Service- und E-Commerce-Formate sowie Tee- und Kaffeebeutel. Art. 3(1)(1)

Verpackungsabfall — Abfall im Sinne der Richtlinie 2008/98/EG. Mehrwegverpackung, die zur Aufbereitung geht, gilt nicht als Abfall.

VerpackG (Verpackungsgesetz) deutsches Recht, nicht PPWR — Das deutsche Gesetz von 2019, das die Verpackungsverordnung (VVO) von 1991 abgelöst hat. Regelt Registrierung, Lizenzentgelte und Rücknahme.

Es gilt neben der PPWR weiter und wird von ihr nicht ersetzt. → Deutschland — VerpackG und PPWR

VVO (Verpackungsverordnung) historisch — Die deutsche Verordnung von 1991, 2019 durch das VerpackG abgelöst. Der Begriff lebt in Lieferantenspezifikationen und Beratungssprache fort und wird häufig mit der EU-Verpackungsverordnung (PPWR) verwechselt.

W

Wirtschaftsakteur — Hersteller, Lieferant, Einführer, Händler, Bevollmächtigter, Endvertreiber und Fulfilment-Dienstleister. Art. 3(1)(12)

Worst-of-Regel — Die Regel aus Anhang II, nach der die am schlechtesten eingestufte Komponente die Klasse der gesamten Verpackung bestimmt. → Anhang II — Worst-of-Methodik

Z

ZSVR (Zentrale Stelle Verpackungsregister) deutsche Behörde, nicht PPWR — Die Stelle, die das Verpackungsregister LUCID führt und die Einhaltung des VerpackG durchsetzt. Sie bringt die reifste Prüfinfrastruktur der EU in die PPWR-Durchsetzung ein.